Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - прибавить

 

Перевод с русского языка прибавить на английский

прибавить
несовер. прибавлять
совер. прибавить
1) (кого-л./что-л.) add
2) (что-л.) increase, augment прибавлять шаг
3) без доп.
разг. прибавлять в весе
4) (что-л.) (при шитье) lengthen, widen
5) без доп.
разг. lay it on

(В /OR Р) add
increase
put on (weight в П)
mend (ones pace -лять шагу)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  -влю, -вишь; сов., перех.(несов. прибавлять).1. (что и чего).Дать, положить, насыпать, налить и т. д. в дополнение к чему-л., присовокупить, присоединить к чему-л.Прибавить сахару в чай. Прибавить вина в стакан.□{Японцы} пробовали всего понемножку и завертывали в бумажку то конфетку, то кусочек торта, а Льода прибавил к этому и варенья. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».{Анна Акимовна} положила на стол 25 рублей и, подумав, прибавила еще две красных бумажки. Чехов, Бабье царство.2. (что и чего).Увеличить что-л. (количество, размер, силу, скорость и т. п.).Прибавить зарплату. Прибавить огня в лампе.□{Сотский} прибавил шагу, и Грицко едва поспевал за ним. Куприн, Лесная глушь.Сытный и вкусный ужин прибавил силы. Павленко, Труженики мира.Прохарченко пообещал Валентине: — Как только прибавят нам штатных единиц, тебя возьму первую. Николаева, Жатва.||также без доп. Спец. Сделать шире или длиннее какую-л. часть одежды.Прибавить в плечах.3. без доп. (в сочетании со словами „в весе“ или „в росте“). Разг. Увеличить свой вес или рост.И поздоровел и прибавил в весе я. Маяковский, Я счастлив!Женщины сообщали одна другой, на сколько кило они прибавили в весе....
Академический словарь русского языка
2.
  add ...
Русско-английский аэрокосмический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины